"The Ukrainian Week": preserving traditions and the path to innovation

Еволюція – одна з важливих сходинок суспільства до власного самовдосконалення, а тому наука та інновації мають велике значення в їх житті. Дослідження проводяться щороку у великій кількості, люди намагаються створити щось нове, але не все має успіх. Проте діджиталізація не лише стала «успішним проєктом», але і вплинула на безліч сфер життя сучасного суспільства.

Розвиток діджиталізації вплинув на людей і медіа по-різному.

• На медіа: одні – на певний час або назовсім зупиняли згодом свою діяльність, другі – намагалися «йти в ногу» з інноваціями й працював лише в мережі онлайн, треті – тільки започатковували власне медіа в обох режимах роботи. Діджиталізація дала вибір журналістам у якому з форматів працювати.
• На людей: одна частина – надає перевагу друкованим виданням, друга – лише цифровим, третя – її цікавить обидва формати.
  «Український тиждень» – українське медіа, що висвітлює найважливіші події та проблеми в країні та світі вже понад 15 років. Раніше видання мало щотижневий ілюстрований суспільно-політичний українськомовний журнал, проте після повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України це змінилося. Але і в роботі онлайн «Український тиждень» досягнув неабияких результатів – його віднесли до «білого списку» якісних медіа цього року, що означає їх прозорість і відповідальність працівників, а наповнення має високі показники якості.
  Саме медіа було створено у 2007 році відразу в двох форматах: випускався щотижневий журнал і матеріали оприлюднювалися на сайт. Спочатку перевага була на стороні друкованого видання – лише після друку журналу матеріали розміщувалися на сайт через 2 тижні.
  Загалом кількість видань на місяць до 2021 року включно складала 51-52 примірники (деякі мали на 1 журнал менше, оскільки в одному випуску могло бути відразу два). Вже у 2022-му їх було 8, а за 2023 і 2024 публікувалося по одному журналу на рік.
  Причини зрозумілі – проблеми, пов’язані з повномасштабним вторгненням в Україну та втрата зацікавленості серед суспільства. Попит став зростати саме на онлайн-ресурси і «Український тиждень» змінив свій фокус із друкованого журналу на роботу з сайтом і соцмережами.
  Визначити кількість публікацій на день доволі складно, оскільки сайт не має загальної стрічки новин, а класифікує все відповідно до тем, форм подачі та проєктів. Це зручно для читача, оскільки той має можливість вкоротити час на пошук інформації стосовно певної категорії пошуку.
  Важливе місце для видання займають статті. Головна сторінка відправляє користувача саме до розділу «Статті», де є вибір тем. Крім цього, «Український тиждень» має рубрики «Акценти», «Опінії», «Тема тижня», «Фото», «Від партнерів», «Автори». Нижче розміщені їх проєкти: “Versus” – передбачає дискусії різних фахівців у певних сферах, “Сковорода аудіторіум” – матеріали культурного і мистецького напряму, “Подкаст “Акценти тижня” – відео-подкасти з коротким описом тем обговорення і “Клуб Любителів Книжки” – матеріали літературного спрямування. Останній має розподіл на “Естети” і “Література без поспіху”.
  “Естети” – має більш простий формат: короткий опис хто і про який мистецький твір розповідатиме, відео переважно від 3 хвилин і до 40.
  “Література без поспіху” нагадує більш навчальний формат. Відео мають хронометраж від 30 хвилин і виступає в них літературознавиця Ніка Чулаєвська.
  Сайт має також інформацію про медіа (розділи «Про нас» і «Наша місія»), архів (можна переглянути старі публікації) і видання (усі журнали, опубліковані з 2007 і по 2022 роки включно).
  Медіа створило досить зручний формат для перегляду журналу в мережі – користувач може обрати рік і номер видання. Кожен матеріал із журналу оприлюднено окремою публікацією, тому читачу не доводиться читати повний зміст. Видання за 2023 і 2024 відсутні, оскільки наразі ще є актуальними, проте згодом їх можна буде переглянути на сайті теж.
  Медіа має 3 мови сайту: українську, англійську та французьку. Кількість матеріалів і рубрик різниться: на англійській частині сайту їх менше аніж на українській, на французькій – їх кількість ще більше вкорочується.
  «Український тиждень» також активно розвиває свої соцмережі. Використовує такі популярні соцмережі і платформи як YouTube, Фейсбук, Х (раніше Твіттер) і Телеграм.
  Наразі для української та англійської аудиторій дане медіа фокусується переважно на YouTube, Фейсбук, і Телеграм, Х менше розвивається. Для французької частіше використовують Фейсбук і Х, 1-2 рази на тиждень виходять публікації для Телеграм-каналу.
  Загалом «Український тиждень» має успіх у роботі онлайн, хоча і брало раніше фокус на традиційне видання. Ситуації сучасного суспільства (пандемія коронавірусного захворювання, повномасштабне вторгнення росії в Україну) змушують медіа спрямовувати роботу в мережу Інтернет, але для даного медіа це не стало проблемою. Діджиталізація активно залучена в суспільне життя людей і медіа теж доволі швидко зорієнтувалися. Завдяки її процесам, «Український тиждень» має ще більшу аудиторію та статус якісного медіа.